Emek ve Tara, sıfır seviyesi istasyonunun üstüne ve altına uzanan bir uzay asansöründe bakım aracıyla ilerliyorlardı. Bir inceleme raporu, -18, 7, -11, 15 ve -4 platformlarında hasar olduğunu gösteriyordu; her işaretli sayı, bir platformun sıfıra göre konumunu belirtiyordu. Şu anda -18 platformundaydılar ve gereksiz yere geri dönmeden hasarlı tüm platformları ziyaret etmek istiyorlardı. Tara, platform numaralarını küçükten büyüğe sıralamayı önerdi. Negatif konumları dikkatlice karşılaştırarak -18'in -11'in altında, -11'in de -4'ün altında olduğunu belirlediler. Pozitif platformlar sıfırdan sonra geliyordu ve 7, 15'in altındaydı. Sıralanmış rotaları -18, -11, -4, 7, 15 oldu. Emek, art arda gelen duraklar arasındaki mesafeleri kontrol etti: 7 seviye, 7 seviye, 11 seviye ve 8 seviye. Sıralanmış rotayı izleyerek sürekli yukarı doğru ilerlerken hasarlı her platformu onardılar. 15 platformunda son uyarı ışığı da söndü ve uzay asansörünün hizmete hazır olduğu doğrulandı.