Dans une station de recherche orbitale, Emek et Tara découvrirent que l'ordinateur de navigation avait mélangé sa carte des ensembles de nombres. Cinq valeurs attendaient d'être classées : 14, -7, 3.25, 5/8 et sqrt(11). Emek plaça 14 parmi les entiers naturels et nota qu'il était aussi entier relatif et rationnel. Tara classa -7 comme entier relatif, donc aussi rationnel. Ils reconnurent que 3.25 et 5/8 étaient rationnels, car chacun pouvait s'écrire comme une fraction d'entiers. La dernière valeur, sqrt(11), ne pouvait pas s'écrire ainsi : ils la placèrent donc parmi les irrationnels. Tara vérifia la structure : les entiers naturels étaient inclus dans les entiers relatifs, eux-mêmes inclus dans les rationnels, tandis que rationnels et irrationnels formaient deux parties distinctes des réels. Toutes les valeurs correctement placées, l'ordinateur accepta la carte réparée et rétablit les calculs de navigation.




