Ay'daki bir araştırma üssünde Emek ve Tara, iki keşif aracından gelen ölçümleri birleştirmeye çalıştılar. Keşif araçlarından biri her değeri yalnızca bir sayı kümesinde sınıflandırmış ve bu da veri tabanında çelişkilere yol açmıştı. Araç, sqrt(49) değerini yalnızca karekök sembolü içerdiği için irrasyonel olarak etiketlemişti. Tara bunu 7 olarak sadeleştirdi ve 7'nin doğal sayı, tam sayı, rasyonel sayı ve gerçek sayı olduğunu açıkladı. Başka bir ölçüm olan -4 ise yalnızca tam sayı olarak etiketlenmişti. Emek, -4'ün -4/1 olarak da yazılabildiğini, dolayısıyla rasyonel ve gerçek sayı olduğunu belirtti. 0.625'i kontrol edip 5/8 olarak yeniden yazarak rasyonel olduğunu doğruladılar; sqrt(10) ise 10 tam kare olmadığı için irrasyonel olarak kaldı. Emek ve Tara, değerleri gereğinden fazla dar kategorilere yerleştirmek yerine sayı kümelerinin iç içe yapısını kullanarak her kaydı düzelttiler. Sınıflandırmalar birbiriyle uyumlu hâle gelince keşif araçlarının kayıtları, gelecekteki Ay görevleri için güvenilir tek bir veri tabanında başarıyla birleştirildi.
