An einer Forschungsstation im Orbit erfuhren Emek und Tara, dass ein Satellit von seiner geplanten Bahn abgewichen war. Das Navigationssystem konnte ein Korrektursignal nur senden, wenn sein Ausrichtungswert null erreichte. Für die nächsten Stunden beschrieb das System diesen Wert mit dem Polynom t^2 - 7t - 18. Dabei stand t für Stunden ab jetzt. Emek faktorisierte das Polynom als (t - 9)(t + 2). Das Gleichsetzen jedes Faktors mit null ergab zwei mögliche Zeiten: t = 9 und t = -2. Tara erklärte, dass t = -2 eine Ausrichtung zwei Stunden zuvor darstellte und nicht mehr nutzbar war. Die Lösung t = 9 stellte die nächste nutzbare Ausrichtung neun Stunden in der Zukunft dar. Sie prüften ihr Ergebnis durch Einsetzen von 9 in das ursprüngliche Polynom und erhielten 0. Emek programmierte das System, zu diesem Zeitpunkt zu senden. Neun Stunden später erreichte das Signal den Satelliten in der vorhergesagten Ausrichtung, und sein Leitsystem brachte ihn erfolgreich in die vorgesehene Umlaufbahn zurück.




