Beim Kartieren einer Landezone über dem Mond entdeckten Emek und Luna vier lose Entfernungsschilder: 2.6, 13/5, sqrt(49) und sqrt(30) Kilometer. Die Karte teilte Routen in rationale und irrationale Entfernungskategorien ein. Vor der Wahl eines sicheren Weges mussten sie deshalb jedes Schild einordnen. Luna bemerkte, dass 2.6 und 13/5 denselben rationalen Wert darstellten. Emek vereinfachte sqrt(49) zu 7 und erhielt damit ebenfalls einen rationalen Wert. Das übrige Schild sqrt(30) war anders, weil 30 keine Quadratzahl ist und seine Quadratwurzel deshalb irrational ist. Dann erschienen zwei mögliche Landerouten: eine mit 13/5 Kilometern und eine mit sqrt(30) Kilometern. Da sqrt(30) zwischen sqrt(25) und sqrt(36) liegt, wussten sie, dass diese Entfernung zwischen 5 und 6 Kilometern lag. Die Route von 13/5 Kilometern war nur 2.6 Kilometer lang. Sie wählten deshalb den kürzeren sicheren Weg. Mit den wiederhergestellten Schildern war die Landekarte vollständig.




