Ay'ın üzerindeki bir iniş bölgesini haritalandırırken Emek ve Luna dört yerinden çıkmış mesafe etiketi buldular: 2.6, 13/5, sqrt(49) ve sqrt(30) kilometre. Harita rotaları rasyonel ve irrasyonel mesafe kategorilerine ayırıyordu, bu yüzden güvenli bir yol seçmeden önce her etiketi sınıflandırmaları gerekiyordu. Luna, 2.6 ile 13/5'in aynı rasyonel değeri gösterdiğini fark etti. Emek sqrt(49)'u 7 olarak sadeleştirdi, böylece o da rasyonel oldu. Geriye kalan sqrt(30) etiketi ise farklıydı; çünkü 30 bir tam kare değildir, bu nedenle karekökü irrasyoneldir. Ardından iki olası iniş rotası belirdi: biri 13/5 kilometre, diğeri sqrt(30) kilometre olarak işaretlenmişti. sqrt(30), sqrt(25) ile sqrt(36) arasında olduğundan mesafenin 5 ile 6 kilometre arasında olduğunu biliyorlardı. 13/5 kilometrelik rota yalnızca 2.6 kilometreydi, bu yüzden daha kısa olan güvenli rotayı seçtiler. Etiketler yeniden yerlerine konduğunda iniş haritası tamamlandı.